TMU logo
¶–½‰ÈŠwêU
u‘åŠw‰@‹³ˆç‰üŠvŽx‰‡ƒvƒƒOƒ‰ƒ€vFƒAƒEƒgƒŠ[ƒ`

ƒ^ƒCƒgƒ‹F@“s—§÷CŠÙ’†“™‹³ˆçŠwZ—ÕŠCŽÀK2013
ŽÀ Ž{ ŽÒF@_Œo¶•¨ŠwŒ¤‹†ŽºFŽR“c¹‰ÀiD2jE‰œŸâ^lA‹v•Û–Î’jiM1jA”­¶ƒvƒƒOƒ‰ƒ€Œ¤‹†ŽºF‘åÀk•½(D3)A‰–“ü’¼–çAX“cç—T(M2)AŽu‘º’qAŽRú±‘ìÆAŽR–{Œª‘¾˜Y (M1)A“®•¨¶‘ÔŠwŒ¤‹†ŽºFŽu‰ê—DA—é–Øq(M2)A¼–{ãĈêiM1jAA•¨Œn“•ª—ÞŠwŒ¤‹†ŽºF–¾ÎàYA‘å–å–²‰ÊAV“c—³“liM1jA_Œo•ªŽq‹@”\Œ¤‹†ŽºF‚‹´”ü—R‹IiM1jAA•¨ƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‹@\Œ¤‹†ŽºF‘å¼—R”V—CA‚‹´ˆºŽqAŒÃ“cŒ°®iM1jA×–E¶‰»ŠwŒ¤‹†ŽºF‹”ö‚¿‚ÂéiM1j
ŽÀŽ{êŠF@_“Þ쌧—tŽR’¬“¨ ŠCŠÝ
ŽÀ Ž{ “úF@2013”N 5ŒŽ 27“ú
‘Î@@ÛF@“s—§÷CŠÙ’†“™‹³ˆçŠwZ4”N¶160–¼

ƒŠT—v^–Ú“I„
“s—§÷CŠÙ’†“™‹³ˆçŠwZ‚Å‚ÍA–ñ‚S‚O”NŠÔAŽñ“s‘åŠw“Œ‹ž‚ÌŠw¶E‰@¶‚ðŽw“±ˆõ‚Æ‚·‚é—ÕŠCŽÀK‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚éB
ŠC‚Í‚Ù‚Ú‘S‚Ä‚Ì“®•¨–å‚Ì“®•¨A‹y‚Ñ‘½—l‚ÈA•¨‚ª‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA¶•¨‚Ì‘½—l«‚ðŠw‚Ôã‚Å”ñí‚Éd—v‚ȃtƒB[ƒ‹ƒh‚Å‚ ‚éB‚»‚Ì’†‚Å‚àAŠ±’ªŽž‚Ì’ªŠÔ‘Ñ‚Å‚Í—lX‚ÈŽí—ނ̶•¨‚ªŒ©‚ç‚ê‚邽‚ßA‚í‚´‚í‚´ŠC‚Ì’†‚É“ü‚ç‚È‚­‚Ä‚à—eˆÕ‚É”‘½‚­‚̶•¨‚ðŠÏŽ@‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB
–{ŽÀK‚Å‚ÍAˆé‚ɶ‘§‚·‚é—lX‚È“®•¨‚©‚ç‘”—Þ‚Ü‚ÅA‘½—l‚ȶ•¨‚ðŽ©•ª‚Ì–Ú‚ÅŒ©‚ÄÌW‚µA‚»‚̶•¨‚̶‘§ŠÂ‹«‚âs“®A‘½—l«‚Ȃǂɂ‚¢‚ÄŠwK‚·‚éB‚»‚µ‚ÄA•’i‚Í‚È‚©‚È‚©Œ©‚ç‚ê‚È‚¢“®•¨–å‚Ì“®•¨‚ðÏ‹É“I‚ÉŠÏŽ@‚·‚鎖‚É‚æ‚èA“®•¨–åŠÔ‚âŽíŠÔ‚Ì‘Ì‚Ì\‘¢‚̈Ⴂ‚ⶑ§êŠ‚È‚ÇA¶•¨‘½—l«‚̈Ӌ`‚ɂ‚¢‚ÄŠw‚ñ‚Å‚à‚炤B
@
ƒ•û–@^Šé‰æ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì“Á’¥„
—ÕŠCŽÀK‚Éæ—§‚¿A2012”N5ŒŽ15“ú‚É“¯ŠwZ‚ÅŽ–‘OŽö‹Æ‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚éB
Žö‹Æ‚Å‚ÍA“–“ú‚Ì’ˆÓŽ–€A¶•¨‚ÌŒn“•ª—ÞA“–“úŒ©‚ç‚ê‚鶕¨‚È‚Ç‚Ìà–¾‚ðs‚Á‚½B

ƒŠˆ“®“à—e^‹ï‘Ì“I¬‰Ê„
Žw“±ˆõ‚ÌŽ–‘O•×‹­‰ïi5ŒŽ16“úA22“új
ÌW‚É‚¨‚¯‚é’ˆÓ“_‚È‚Ç‚Ìà–¾‚ðs‚¢A¶“k‚ÉŽw“±‚·‚é‚ׂ«“à—e‚ð‹¤—L‚µ‚½B‚Ü‚½A‚±‚ê‚Ü‚Å“¨ ŠCŠÝ‚ÅÌW‚µ‚½¶•¨‚̃ŠƒXƒg‚ð‰ü’ù‚µAŽÀK‚ÅŒ©‚‚©‚鶕¨‚Ì–¼‘O‚â“Á’¥AŠëŒ¯‚ȶ‚«•¨‚È‚Ç‚ðŠm”F‚µ‚½B¡‰ñ‚Í—á”N‚æ‚è‚à‘ÎÛŠw”N‚ªˆê‚‰º‚ª‚Á‚½i‚Z‚Q”N¶‚©‚ç‚P”N¶‚É‚È‚Á‚½j‚½‚ßA“Á‚É“–“ú‚͈À‘S–Ê‚ðdŽ‹‚·‚é‚悤‚Éà–¾‚µ‚½B

—ÕŠCŽÀKi5ŒŽ27“új
EÌW€”õi9:30`10:30j
¶“k‚Ì“ž’…‘O‚ÉŽw“±ˆõ‚ÍW‡‚µAŠeŽ©‚ªŽ–‘O‚Ɉé‚̉ºŒ©‚ðs‚¢A‘O‚à‚Á‚Ķ•¨‚Ì‚¢‚éꊂâAs“®‚µ‚Ä‚¢‚¢”͈ÍA‚»‚µ‚Ċ댯‚Èꊂ̊m”F‚ðs‚Á‚½B
¶“k‚ª“ž’…‚µ‚½‚çAŽw“±ˆõ‚Í‚ ‚ç‚©‚¶‚ߌˆ‚ß‚Ä‚¨‚¢‚½”Çiˆê”Ç‚Í–ñ10lj‚ÌŒ³‚Ös‚«A‚¨ŒÝ‚¢‚ÉŽ©ŒÈЉî‚ð‚µ‚½ŒãA’ˆÓŽ–€AŠëŒ¯‚ȶ‚«•¨‚È‚Ç‚Ìà–¾‚ð‚ ‚ç‚½‚ß‚Äs‚Á‚½B


EˆéÌWi10:30`12:00j
€”õ‚ª‚Å‚«‚½”Ç‚©‚燂Ɉé‚Éo‚ÄAÌW‚ðs‚Á‚½BŽw“±ˆõ‚͔Ljõ‚̈À‘S‚ðŠm”F‚µ‚È‚ª‚çA‚È‚é‚ׂ­‘½‚­‚̶•¨‚ðÌW‚·‚é‚悤‚É‘£‚µ‚½B¶“k‚͉‚ß‚ÄŒ©‚鶕¨‚âŠï–­‚ȶ•¨‚È‚Ç‚É‹Á‚«‚È‚ª‚ç‚àAÏ‹É“I‚ɶ•¨‚ÌÌW‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚½B¡‰ñ‚Íʼn‚©‚ç‚©‚È‚è’ª‚ªˆø‚¢‚Ä‚¢‚½‚½‚ßAæ‚É’ª‚ªˆø‚¢‚½‰«‚Ì•û‚ÅÌW‚ðs‚¤—l‚ɶ“k’B‚ÉŽw“±‚µAI—¹ŽžŠÔ‚ª‹ß•t‚¢‚½ ‚É—¤‚É–ß‚è‚È‚ª‚çÌW‚ð‚·‚é‚悤‚ɂƌĂт©‚¯‚½B
“–‰‚Ì—\’è‚Å‚Í12:30‚Ü‚ÅÌW‚Ì—\’肾‚Á‚½‚ªA‚ǂ̔ǂà12:00‚Ü‚Å‚É‚Í‚©‚È‚è‚̶•¨‚ªÌW‚Å‚«‚Ä‚¢‚½‚½‚ßA—\’è‚ðØ‚èã‚°‚Ä12:00‚ÅÌW‚ðI‚¦‚½B



EÌWŒã‚̉ðài12:00`12:45j
”Ç–ˆ‚ÉÌW‚µ‚½¶•¨‚ðƒoƒbƒg‚ɈڂµA¶•¨‚Ì•ª—ÞE“¯’è‚ðs‚Á‚½B}ŠÓ‚Å’²‚ׂ鎖‚Æ•Às‚µ‚ÄAŽw“±ˆõ‚É‚æ‚é‰ðà‚ðs‚Á‚½B
ŠÏŽ@‚âŠÈ’P‚ȃXƒPƒbƒ`‚ÌŒãAÌW‚µ‚½¶•¨‚ðŠC‚É–ß‚³‚¹AÅŒã‚Ɉ¥ŽA‚ð‚µ‚Ä”Ç‚ð‰ðŽU‚µ‚½B



ƒŠ´‘z^‰Û‘è‚È‚ÇiŠé‰æ—Í^•]‰¿—Í^Ž©Žå«“™‚ÌŒüã‚ðŠÜ‚Þj„
ð”N‚܂łƈá‚Á‚Ä¡‰ñ‚Ì‘ÎÛ‚Í‚S”N¶i‚Z1”N¶j‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅA—V‚Ñ‹C•ª‚ÅŠC‚É—ˆ‚鶓k‚ª‘½‚¢‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªAŽv‚Á‚½‚æ‚è‚à‘ål‚µ‚­A^–Ê–Ú‚©‚”MS‚ÉŽÀK‚É—Õ‚ñ‚Å‚­‚ê‚鶓k‚ª‘½‚©‚Á‚½B‚µ‚©‚µA‰j‚¬‚Í‚µ‚È‚¢‚à‚Ì‚ÌŠC‚Ì’†‚Å‚Í‚µ‚á‚¢‚Å‚¢‚鶓k‚âA¶‚«•¨‚ð“Š‚°‚Ä—V‚ñ‚Å‚¢‚鶓k‚àˆê•”‚É‚Í‚¢‚ÄAŽw“±•s‘«‚ðŠ´‚¶‚½B‰½‚æ‚èAŒy‚Å‚Í‚ ‚é‚à‚Ì‚ÌA“]‚ñ‚ł𕉂¤¶“k‚ªð”N‚æ‚è‚à‘½‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅAˆÀ‘S–Ê‚ÌŽw“±‚ð‹­‰»‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚Á‚½iŽR“c¹‰Àj


Ž–‘OŽw“±‚ÌŽž‚ÍA¶“k‚½‚¿‚Í‹»–¡‚ðŽ‚Á‚Ęb‚ð•·‚¢‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA“–“ú‚É‚È‚é‚Æu‹`‚Ì“à—e‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç“ª‚Ì’†‚©‚ç‚Ê‚¯‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾‚Á‚½BƒCƒ“ƒpƒNƒg‚Ì‚ ‚é‚悤‚ɶ‚«•¨ƒNƒCƒY‚ðŽÀŽ{‚·‚é‚Æ‚¢‚¤H•v‚ð‚µ‚½‚ªA“®•¨–å‚Ì–¼‘O‚╪—ނ̘b‚Í‚â‚Í‚è‚Z¶‚ɂ͓‚¢‚悤‚È‚Ì‚ÅAƒNƒCƒY‚Ì“à—e‚ðH•v‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚ÆŠ´‚¶‚½B¡Œã‚ǂ̂悤‚É•ÏX‚·‚é‚©‚ÍA‘¼‚ÌTA‚Æ‚à‘Š’k‚µ‚ÄŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢B¡‰ñ‚ÍAð”N‚ƈႢ4”N¶i‚Z1”N¶j‚ª‘ÎÛ‚Å‚ ‚èAˆÀ‘S–Ê‚Å‚ÌS”z‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªAŸŽè‚Ès“®‚ð‚·‚é¶“k‚Í‚¢‚È‚©‚Á‚½B‚µ‚©‚µA¶‚«•¨‚ð“Š‚°‚鶓k‚â‚Í‚µ‚á‚¢‚Å‹C•t‚©‚È‚¢‚¤‚¿‚ÉŽC‚è‚âØ‚è‚𕉂Á‚Ä‚¢‚鶓k‚ª‚¢‚½‚½‚ßA‚±‚¿‚ç‚©‚ç‚Ì’ˆÓŠ«‹N‚ð“O’ê‚·‚é‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ÆA‚Z‚Ì涕û‚É‚à‚à‚Á‚ÆŽw“±‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŠ´‚¶‚½B“Á‚ÉAŽ–‘OŽw“±‚Å‚ÍŠC‚ł̊댯‚ɂ‚¢‚Ęb‚·ŽžŠÔ‚ð‚à‚Á‚Æ‘‚â‚·•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚ÆŠ´‚¶‚½B‚Z¶‚ÍŠy‚µ‚¢ŽÀK‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚悤‚Ì‚ÅA‚Ü‚½‹@‰ï‚ª‚ ‚ê‚΂±‚ê‚ç‚Ì”½È“_‚ðŠˆ‚©‚µ‚Ä¥”ñŽQ‰Á‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¤Bi‰œŸâ^lj

ð”N‚à÷CŠÙ‚Ì—ÕŠCŽÀK‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚½‚ªA‹Ž”N‚É”ä‚ׂÄA¡”N‚Í^–ʖڂȶ“k‚ª‘½‚©‚Á‚½B‚»‚̈×AŽw“±‚ð‚·‚éÛAˆÀ‘S–Ê‚Å‚Ì•‰’S‚Í­‚È‚©‚Á‚½‚ÆŠ´‚¶‚½B‚Ü‚½AŒÂX‚̶“k‚ňéÌW‚Ö‚ÌÏ‹É«‚ɂ΂ç‚‚«‚ª‚ ‚Á‚½BÏ‹É«‚Ì‚‚¢¶“k‚É‚ÍAX‚É‹»–¡‚ðŽ‚Á‚Ä‚à‚炤ˆ×‚ÉFX‚Æ•Œ¾‚ðs‚¦‚½‚ÆŽv‚¤B‚µ‚©‚µAÏ‹É«‚Ì’á‚¢¶“k‚ÉA‚Ç‚¤‚â‚Á‚ĈéÌW‚É‹»–¡‚ðŽ‚Á‚Ä‚à‚炤‚©‚Æ‚¢‚¤“_‚ɂ͉ۑ肪Žc‚Á‚½‚ÆŠ´‚¶‚éB(ŽRè‘ìÆ)

¶•¨Ä”­Œ©B‚±‚ꂪ‚±‚Ì“úA‚Z¶‚ɑ΂µ‚Ä—^‚¦‚½‚à‚Ì‚Å‚·B
ŠC‚ɶ•¨‚ª‚¢‚é‚Ì‚Í’m‚Á‚Ä‚¢‚éBƒqƒgƒf‚âŠL‚ªˆé‚ɶ‘§‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í’m‚Á‚Ä‚¢‚éB
‚¾‚ªA‚»‚Ì‘¼‚É‚à‚¢‚ë‚ñ‚È–å‚̶•¨‚ª‚¢‚邱‚Æ‚ð’m‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚낤‚©B
‚Ü‚½A‚»‚̶•¨‚½‚¿‚ª‚ǂ̂悤‚ȶŠˆ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚àB
¡‰ñ‚Ì—ÕŠCŽÀK‚Å‚ÍA‚»‚̂悤‚Ȉê•à“¥‚Ýž‚ñ‚¾u’mv‚ðŒoŒ±‚³‚¹‚邱‚Æ‚ðˆÓŽ¯‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄA¡ŒãŽ©•ª‚©‚ç“¥‚Ýž‚ñ‚Å‚Ý‚½‚­‚È‚é‚悤‚ÈB‚»‚Ì‚½‚ß‚ÉAˆé‚̶•¨‚ɑ΂·‚é’mŽ¯‚ðAu‚Ç‚±‚ª‚¨‚à‚µ‚ë‚¢‚Ì‚©v‚Æ‚¢‚¤Š‚Éd“_‚ð’u‚¢‚Ä—^‚¦‚Ü‚µ‚½B”Ljõ‚̶•¨‚ɑ΂·‚éV‘N‚È”½‰ž‚©‚çAÄ”­Œ©‚Í‚Ý‚ñ‚È‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Å‚·‚ªA‚Ý‚ñ‚È“¥‚Ý‚¾‚·‚悤‚É‚È‚é‚©‚Í•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñB‚»‚Ì‚È‚©‚Å‚àˆêlAŽ©•ª‚©‚çˆê•à“¥‚Ýž‚ނ悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚¤‚¿‚̃I[ƒvƒ“ƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚É‚àŠÖSŽ¦‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B
¡ŒãA‚±‚̂悤‚ÈTA‚ð‚â‚é‹@‰ï‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚çA”Ç‘Sˆõ‚ª¶•¨Šw‚É‹»–¡‚ðŽ‚¿Žn‚ß‚é‚悤‚ÈŽÀK‚ð‚µ‚½‚¢‚Å‚·BiŽR–{Œª‘¾˜Yj

ð”NAˆêð”N‚àTA‚Æ‚µ‚ÄŽQ‰Á‚µ‚½‚½‚ßAŽÀK‚Ì—¬‚ê‚Í‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªA¡”N“x‚àˆéÌW’†‚ɔǂª‚΂炯‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚±‚ÆA‘«‚ð‰ö‰ä‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½¶“k‚ªo‚½‚±‚Æ‚ª”½È“_‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚°‚ç‚ê‚éBŽÀÛ‚ÌÌW‚É‚æ‚èAˆé‚É‚Í—lX‚ȶ‚«•¨‚ª‚¢‚邱‚Æ‚ðŠw‚ׂ½‚ÆŽv‚¤B‚µ‚©‚µA‚»‚ê‚ç‚̶‚«•¨‚ɂ‚¢‚ÄÚׂɊώ@‚µ‚½‚èATA‚©‚çà–¾‚ð‚·‚éŽžŠÔ‚ª‚ ‚Ü‚è‚É‚à’Z‚¢‚ÆŠ´‚¶‚½B‚¹‚Á‚©‚­‘½‚­‚ÌŽí—ނ̶‚«•¨‚ðÌW‚Å‚«‚Ä‚àA‚·‚ׂĂðƒXƒPƒbƒ`‚·‚鎞ŠÔ‚ª‚È‚­A‚à‚Á‚½‚¢‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚½B¶‚«•¨‚ÌŠÏŽ@‚É‚¨‚¢‚ăXƒPƒbƒ`‚ªd—v‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ÍŽ–ŽÀ‚¾‚ªAÌW‚Å‚«‚½‚·‚ׂĂ̶‚«•¨‚É–Ú‚ðŒü‚¯‚邽‚ß‚É‚ÍA•K—v‚ɉž‚¶‚ăXƒPƒbƒ`‚Ì‘ã‚í‚è‚ÉŽÊ^‚ðŽB‚邱‚Æ‚à•û–@‚̈ê‚‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢BiX“cç—Tj

¡‰ñA‰‚ß‚Ä‚±‚Ì—ÕŠCŽÀK‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½‚ªAŒÂl“I‚ÉŽw“±‚·‚鑤‚Æ‚µ‚Ä’mŽ¯‚ª‚Æ‚Ä‚à‘«‚è‚È‚¢‚Æ’ÉŠ´‚µ‚½B¶“k‘¤‚àŽ–‘OŽö‹Æ‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾‚ªAŠî–{“I‚È•ª—Þ’mŽ¯‚âƒXƒPƒbƒ`‚Ì•û–@‚ª•ª‚©‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚悤‚ÉŠ´‚¶‚½B‚»‚Ì“_‚ð‚à‚Á‚ÆTA‚Æ‚µ‚ÄŽw“±‚Å‚«‚ê‚΂悩‚Á‚½‚Æ”½È‚µ‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½A’S“–‚µ‚½”Ljõ‚É—Žq‚ª‘½‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅAŠJŽnŽž…‚É”G‚ê‚邱‚Æ‚ÉçSçO‚µ‚Ä‚¢‚½‚½‚ßAƒXƒ€[ƒY‚ÉŠJŽn‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½B‘O‚à‚Á‚ÄA‚Ç‚Ì‚­‚ç‚¢”G‚ê‚é‚©‚Ìà–¾‚â’…‘Ö‚¦ŽŽQ‚ð“O’ê‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚é‚ÆŠ´‚¶‚½Bi‚‹´ˆºŽqj


‚±‚ÌŽÀK‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½‚͉̂‚ß‚Ä‚¾‚Á‚½‚ªA”MS‚ÉÌW‚ðs‚¤¶“k‚ª‘½‚­AŽw“±‘¤‚Æ‚µ‚Ä‚àŠy‚µ‚¢ŽÀK‚Å‚ ‚Á‚½B¶“k‚ç‚É‚Í‚½‚¾‰ðà‚ðs‚¤‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A̎悵‚½¶•¨‚Ì‘Ì\‘¢‚ðŒ©‚¹‚È‚ª‚çA¶“k‚Æ‹¤‚É‘¼‚̶•¨‚Æ‚Ì‹¤’Ê“_E·ˆÙ‚ð’T‚µ‚Ä‚¢‚­‚悤‚ÉŽw“±‚ðs‚Á‚½B¶“kŽ©g‚ªA‹^–â‚ðŽ‚¿A“ÆŽ©‚Å’²‚×AlŽ@‚µA“š‚¦‚ðŒ©o‚µ‚Ä‚¢‚­Šy‚µ‚³‚ðŠ´‚¶‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚ê‚ÎK‚¢‚Å‚ ‚éB(‘å¼—R”V—C)

ð”N‚àŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚à‚ç‚¢Žv‚Á‚½‚±‚Æ‚¾‚ªA‘ål”‚Ì‚Z¶‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚È‚ª‚çŽw“±‚µ‚Ä‚¢‚­‚Ì‚Í‘å•Ï‚È‚±‚Æ‚¾‚Ɖü‚ß‚ÄŽv‚Á‚½Bl”‚ª‚¢‚ê‚ζ“k‚Ì‹»–¡‚à—lX‚ÅA‚à‚¿‚ë‚ñÏ‹É«‚à—lX‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅA‘S‚Ä‚ÌŠw¶‚É—Ç‚¢Žw“±‚ð‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í–{“–‚ɓ‚¢‚±‚Æ‚¾‚ÆŠw‚Ô‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚½BŽw“±‚ð‚·‚éã‚Å‚Í‚½‚¾’mŽ¯‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚­‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­¶“kŽ©g‚É‹»–¡‚ðŽ‚Á‚Ä‚à‚炤‚±‚Æ‚ªd—v‚¾‚ÆŽv‚¢AŽ©•ª‚Å’T‚·‚Ì‚Å‚Í‚È‚­‚È‚é‚ׂ­¶“kŽ©g‚É‚¢‚ë‚ñ‚È‚à‚Ì‚ðŒ©‚Â‚¯‚Ä‚à‚炦‚é‚悤‚É‘£‚µ‚È‚ª‚çŽw“±‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B‚í‚©‚è‚â‚·‚­“®‚­¶•¨‚¾‚¯‚Å‚È‚­—lX‚È‚à‚Ì‚É–Ú‚ðL‚­Œü‚¯‚邱‚Æ‚ÅA—lX‚ÈŽí—ނ̶•¨‚É‹»–¡‚ðŽ‚Á‚Ä‚à‚炦‚é‚悤‚É‘£‚·‚±‚Æ‚ªd—v‚Å‚ ‚é‚ÆŠ´‚¶‚½BiŽu‘º’qj

¡‰ñ‰‚ß‚ÄŽÀK‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B¶“k’B‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍŽÀK‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚à–w‚Ç—V‚Ñ‚É‹ß‚¢‹C•ª‚ÅŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚½‚悤‚ÅA‚±‚¿‚ç‚ÌŽv˜f‚ª‚È‚©‚È‚©“`‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B‚¹‚Á‚©‚­ƒtƒB[ƒ‹ƒh‚Éo‚Ä‚¢‚é‚̂Ŷ“k’B‚ÌŽ©—R‚É‚³‚¹‚邱‚Æ‚à‘åØ‚Å‚·‚ªAŒ©‚Ä‚¨‚­‚ׂ«‚à‚̂〈‚¹‚Ä‚¨‚«‚½‚¢‚à‚Ì‚É“ž’B‚µ‚È‚¢¶“k‚ªo‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚ÍŒ³‚àŽq‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBãŽè‚­—U“±‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½BŽ„Ž©g‚ª¶“k’B‚Æ‹——£‚ð’u‚«‰ß‚¬‚Ä‚¢‚½‚±‚ÆA‰ðà‚ª•ª‚©‚è‚É‚­‚¢‚à‚Ì‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚±‚Æ‚É[‚­”½È‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¶“k’B‚ªŽÀÛ‚ÉŠC‚Ö“ü‚é‘O‚Éi‰»‚âŒn“‚ÉŠÖ‚·‚é’mŽ¯‚ð•t‚¯‚Ä‚¨‚­‚±‚Æ‚à•K—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½AƒXƒPƒbƒ`‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍŽžŠÔ‚Ì—]—T‚à‚È‚­Au‘ÎÛ‚Ì—‰ðv‚æ‚è‚à’P‚Éu‘‚­‚±‚Æv‚ª¶“k’B‚Ì’†‚Å—D悳‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÅAŠwK‚̇˜‚⎞ŠÔ‚ÌŽg‚¢•û‚ð”cˆ¬‚µ‚Ä‚¨‚­‚ׂ«‚¾‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B(‘å–å–²‰Ê)

¡‰ñA‰‚ß‚Ä—ÕŠCŽÀK‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B¶“k‚½‚¿‚ªˆé‚̶•¨‚ÉŠÖS‚ð‚à‚Á‚ÄÏ‹É“I‚ÉÌW‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Í—Ç‚¢‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µAŒn“‚â‘Ì\‘¢‚È‚Ç‚ÌŽ–‘O‚ÉŠwK‚µ‚Ä‚¨‚­‚ׂ«’mŽ¯‚ª–³‚©‚Á‚½‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½BŠwK‚µ‚½’mŽ¯‚ÆŽÀۂ̶•¨‚ðƂ炵‡‚킹‚Ä‚æ‚è—‰ð‚ª[‚Ü‚é‚悤‚È–Ú“I‚ÅŽÀK‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ª•K—v‚¾‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½BiŒÃ“cŒ°®j

¡‰ñA‰‚ß‚Ä‚ÌŽÀKŽQ‰Á‚Å‚µ‚½‚̂Ŷ“k‚̈À‘SŠm•Û‚ðÅd—v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½“_‚É‚Í‹Ù’£‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA¶“k‚½‚¿‚ª”MS‚ÉÌW‚ðs‚¢A¶‘Ì‚Ö‹»–¡‚ð‚à‚Á‚Ä—Õ‚ñ‚Å‚­‚ꂽŽp‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A”ñí‚É‚¤‚ꂵ‚­Žv‚¢‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½A“¨ ŠCŠÝ‚ÅŠÏŽ@‚³‚ꂤ‚é‘ã•\“I“®•¨–å‚ðÌW‚µA‚»‚ê‚ɂ‚¢‚Ķ“k‚Ö‚Ìà–¾‚ªs‚¦‚½‚±‚Æ‚Í—Ç‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚µ‚©‚µAŽ–‘OŽw“±‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸Œn“•ª—Þ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚悤‚ÅA‚¹‚Á‚©‚­‚Ì—ÕŠCŽÀK‚Å‚ÌŒoŒ±‚ªg‚ɂ‚«‚É‚­‚¢‚Ì‚Å‚Í‚Æ‚ÌŒœ”O‚ªŽc‚è‚Ü‚µ‚½B¡Œã‚ÌŽÀK‚ÉŠˆ‚©‚¹‚ç‚ê‚é‚悤AŽ–‘OEŽ–ŒãŽw“±‚ɂ‚¢‚Äl‚¦‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B(‚‹´@”ü—R‹Ij

¡”N‚Ì—ÕŠCŽÀK‚Í‚S”N¶‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚èA¶•¨Šw‚ɑ΂·‚é’mŽ¯AˆÀ‘S‚ɑ΂·‚éˆÓŽ¯A—¼•û‚ÌŠÏ“_‚ÅS”z‚Å‚ ‚Á‚½‚ªAŽ–‘OŽw“±‚ªs‚«“Í‚¢‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©AƒXƒ€[ƒY‚ÉŠÏŽ@‚ª‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¤B‚½‚¾A”MS‚ȶ“k‚Æ‚»‚¤‚Å‚È‚¢¶“k‚Ì·‚ª—á”N‚æ‚范‚µ‚­A¡Œã‚̉ۑè‚Æ‚µ‚ÄA¶•¨Šw‚ɑ΂·‚é–Ê”’‚Ý‚ð’m‚Á‚Ä‚à‚炤ˆ×‚ÉAŽ–‘OŽw“±‚ÆŽÀK‚ÌH•v‚ð‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢B(‹v•Û@–Î’j)

¡”NA‰‚ß‚ÄŽÀK‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B‚Z¶‚É‹³‚¦‚é‹@‰ï‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚È‚¢‚½‚ߎÀK‘O‚Í­‚µ•sˆÀ‚Å‚µ‚½‚ªA”MS‚ÉÌW‚ðs‚¤¶“k‚ª‘½‚­A‚¤‚ꂵ‚©‚Á‚½‚Å‚·B•’i‚ÍŒ¤‹†Žº“à‚ÅŽÀŒ±‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚邽‚ßAƒtƒB[ƒ‹ƒh‚Éo‚Ķ•¨‚ðŠÔ‹ß‚ÅŠÏŽ@‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆAŽ„Ž©g—Ç‚¢ŒoŒ±‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B¡‰ñ‚ÌŽÀK‚ª¶“k‚½‚¿‚̶•¨‚ɑ΂·‚éŠÖS‚ð[‚ß‚é‹@‰ï‚É‚È‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B(‹”ö@‚¿‚Âé)

TA‚Æ‚µ‚Ä–{—ÕŠCŽÀK‚ÉŠÖ‚í‚é‚Ì‚Í3‰ñ–Ú‚Å‚µ‚½B‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì”½È‚𶂩‚µ‚ÄA”Ç‚Ì‘S‚Ă̶“k‚Ì‹»–¡‚ð‚Ђ­Žw“±‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ÆA¶“k‚ªŽå‘Ì“I‚ÉŽQ‰Á‚Å‚«‚é‚悤‚ÈH•v‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚Ì2“_‚É—¯ˆÓ‚µ‚Ä¡‰ñ‚ÌŽÀK‚É—Õ‚Ý‚Ü‚µ‚½B‚È‚é‚ׂ­g‚̉ñ‚è‚Ì‚±‚Æ‚ÆŒ‹‚Ñ•t‚¯‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚µAŽ¿–â‚ð“Š‚°‚©‚¯‚Ķ“kŽQ‰ÁŒ^‚É‚·‚é“™AÌWŒã‚̉ðà‚àH•v‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BÌW‘O‚ÉA‚ǂ̂悤‚ȶ•¨‚ª‚Ç‚±‚É‚¢‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚Á‚½ŠÈ’P‚ÈŽw“±‚ª‚Å‚«‚ê‚ÎA¶“k‚ª‚³‚ç‚É–Ú“IˆÓŽ¯‚ðŽ‚Á‚ĈéÌW‚ÉŽæ‚è‘g‚ß‚é‚悤‚É‚È‚é‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½Bi‰–“ü@’¼–çj

¡‰ñA‰‚ß‚Ä–{—ÕŠCŽÀK‚ÌTA‚Æ‚µ‚ÄŒg‚í‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½B‚½‚¾u’m‚Á‚Ä‚¢‚év‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Æu’N‚©‚É‹³‚¦‚év‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‘S‚­ˆÙ‚È‚é‚Ì‚ÅŽ–‘O€”õ‚ð‘Ó‚ç‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚ªAŽÀK“–“ú‚Í“¯’è‚̓‚¢ŒÂ‘Ì‚àÌW‚³‚êAà–¾‚ª‘a‚©‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½Ží‚à‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ª”½È“_‚Å‚ ‚éBˆÀ‘S–Ê‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍŠwZ‘¤‚ÌŽ–‘OŽw“±‚ªs‚«“Í‚¢‚Ä‚¢‚½‚悤‚ÅAŽ„‚Ì’S“–‚µ‚½”ǂł͉ö‰ä‚âŠëŒ¯‚Ès“®‚Éo‚鶓k‚Í‚¨‚炸AˆÀS‚µ‚ÄÌW‚ÉW’†‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¤BŽÀKŠJŽn’¼Œã‚Íæ‚è‹C‚Å‚È‚©‚Á‚½¶“k‚à‚¢‚½‚ªAÌWì‹Æ‚ði‚ß‚é‚ɂ‚ê‚ÄŠC‚̶‚«•¨‚ɑ΂µ‚Ä‹»–¡‚ðŽ‚Á‚Ä‚à‚炦‚½‚Ì‚ÅA‚±‚ê‚©‚ç‚à‚±‚ÌŽÀK‚ð‚º‚Ð‘±‚¯‚Ä‚Ù‚µ‚¢BiŽu‰ê@—Dj

¡‰ñ‰‚ß‚Ä–{—ÕŠCŽÀK‚ÉTA‚Æ‚µ‚ÄŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B”Ljõ‚Ì’†‚Å‚à‚½‚­‚³‚ñ‚ÌŽí—Þ‚ðW‚߂悤‚Æ‚·‚鶓kAƒEƒ~ƒEƒV‚¾‚¯‚ð•KŽ€‚É’Ç‚¢‚©‚¯‚鶓kA‚ ‚é“Á’è‚Ì‹æ‰æ’†‚̶•¨‚¾‚¯‚ðÌW‚ð‚·‚é¶“k‚È‚ÇA“¯‚¶ˆéÌW‚ð‚·‚é‚Ì‚É‚àŽ‚ÂŽ‹“_‚ªˆá‚¢A–Ê”’‚¢‚È‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½Au‚±‚ê‚͉½‚Å‚·‚©Hv‚Æ‹^–â‚ð‚·‚®‚É“Š‚°‚©‚¯‚Ä‚­‚êA”MS‚ȶ“k‚ª‘½‚¢ˆóÛ‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µAŽw“±‚·‚鑤‚Æ‚µ‚Ă͈À‘S–Ê‚ð‘æˆê‚Él‚¦‚é•K—v‚ª‚ ‚èA”Ç’PˆÊ‚̈éÌW‚Å‚ ‚邱‚Æ‚©‚ç•K‚¸‚µ‚ඓk‚ÌŽ©—R‚É‚³‚¹‚邱‚Æ‚ª—Ç‚¢‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B‘å‚«‚ÈŽ–ŒÌ“™‚ª‚È‚©‚Á‚½‚©‚ç—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ªA‰½‚©‚ ‚Á‚Ä‚©‚ç‚Å‚Í’x‚¢‚Ì‚ÅW’cs“®‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Íí‚É”O“ª‚É’u‚¢‚Ä‚¨‚©‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚Ɖü‚ß‚ÄŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½Bi–¾Î@àYj

¡‰ñ‰‚ß‚Ä–{ŽÀK‚ÉTA‚Æ‚µ‚ÄŽQ‰Á‚µ‚½Bˆé‚ÅÌW‚µ‚½¶•¨‚Ìà–¾‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªA‚¢‚©‚ñ‚¹‚ñŽ©g‚Ì’mŽ¯‚ª­‚È‚­AŽ–‘O‚ɕ׋­‚Í‚µ‚Ä‚¢‚½‚à‚Ì‚Ì‚«‚¿‚ñ‚Æà–¾‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½¶•¨‚à”‘½‚­‚ ‚Á‚½B‚±‚Ì“_‚ɂ‚¢‚ÄA‚Ü‚¸1‚”½È‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½AŽÀK’†‚ɑ傯‚ª‚ð‚µ‚½¶“k‚Í‚¢‚È‚©‚Á‚½‚à‚Ì‚ÌA‘«‚È‚Ç‚ÉØ‚è‚𕉂¤‚È‚ÇŒy‚Ìl‚ª‚¨‚èAˆÀ‘S–ʂɂ‚¢‚Ä‚à‚¤­‚µ‹C‚ð”z‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚Á‚½B‚µ‚©‚µA‘½‚­‚̶“k‚ª¶•¨‚âÌW‚É‹»–¡‚ðŽ‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅAŽÀK‚̓Xƒ€[ƒY‚Éi‚ñ‚¾‚ÆŽv‚¤B–{ŽÀK‚ð’Ê‚µ‚ÄAŽQ‰Á‚µ‚Ä‚­‚ꂽ¶“k‚ª¶•¨‚ÌV‚½‚Ȉê–Ê‚É‹C‚¢‚½‚è‹»–¡‚ðŽ‚Á‚Ä‚­‚ê‚ê‚ÎK‚¢‚Å‚ ‚éB(¼–{@ãĈê)


‚±‚Ì—ÕŠCŽÀK‚Å‚ÍŠFŠy‚µ‚»‚¤‚ÉŠC‚̶‚«•¨‚ð’T‚µAÌW‚·‚邱‚Æ‚ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å—Ç‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BŽ„‚Í‚Z¶‚ªŒ©—Ž‚Æ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½¶‚«•¨‚ª‚¢‚½‚狳‚¦‚Ä‚ ‚°‚½‚èAŽí—ނ𑽂­Žæ‚邽‚ß‚É’T‚·ƒRƒc‚ð‹³‚¦‚½‚è‚ÆAÌW‚ɂ‚¢‚ăTƒ|[ƒg‚Í‚µ‚Á‚©‚è‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çA‚¯‚ª‚ð‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤¶“k‚ª‚¢‚½‚èA”Çs“®‚ª‚¨‚ë‚»‚©‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚è‚Æ–â‘肪‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‚»‚¤‚¢‚Á‚½“_‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍŽŸ‰ñˆÈ~TA‚Í—¯ˆÓ‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B’ˆÓ‚µ‚·‚¬‚Ä‚àŽÀK‚ªŠy‚µ‚­‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚ÅATA‚ª‹ß‚­‚Å‹C‚𒣂Á‚ăTƒ|[ƒg‚µ‚Ä‚ ‚°‚邱‚Æ‚ª‘åØ‚¾‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½BiV“c@—³“lj
©2015 Department of Biological Sciences, Tokyo Metropolitan University
TOKYO METROPOLITAN UNIVERSITY